Difference between revisions of "Source (Español)"

m (Updated translation.)
Line 1: Line 1:
Un ''Source'' representa un sonido que usted puede reproducir.
+
Una fuente (Source) es un archivo de audio que puedes reproducir.
Usted puede hacer cosas interesantes con los ''Sources'', como ajustar el volumen, el tono, y el momento en que debe ser escuchado por el usuario.
+
Puedes hacer cosas interesantes con las fuentes, como ajustar el volumen, el tono y su posición en relación con el oyente.
  
== Constructors ==
+
== Constructores ==
 
{{#ask: [[Category:Functions]] [[Constructs::Source (Español)]] [[Since::<071]]
 
{{#ask: [[Category:Functions]] [[Constructs::Source (Español)]] [[Since::<071]]
 
| headers=hide
 
| headers=hide
Line 8: Line 8:
 
| ?Description
 
| ?Description
 
}}
 
}}
== Functions ==
+
== Funciones ==
 
{{#ask: [[Category:Functions]] [[parent::Source (Español)||Object (Español)]] [[Since::<071]]
 
{{#ask: [[Category:Functions]] [[parent::Source (Español)||Object (Español)]] [[Since::<071]]
 
| headers=hide
 
| headers=hide
 
| ?Description
 
| ?Description
 
}}
 
}}
== Supertypes ==
+
== Supertipos ==
 
[[Object (Español)]]
 
[[Object (Español)]]
== See Also ==
+
== Véase También ==
 
* [[parent::love.audio (Español)]]
 
* [[parent::love.audio (Español)]]
 
[[Category:Types]]
 
[[Category:Types]]
{{#set:Description=Un ''Source'' representa un sonido que usted puede reproducir.}}
+
{{#set:Description=Una fuente (Source) es un archivo de audio que puedes reproducir.}}
 
{{#set:Since=000}}
 
{{#set:Since=000}}
== Other Languages ==
+
== Otros Idiomas ==
 
{{i18n|Source}}
 
{{i18n|Source}}

Revision as of 21:37, 18 August 2011

Una fuente (Source) es un archivo de audio que puedes reproducir. Puedes hacer cosas interesantes con las fuentes, como ajustar el volumen, el tono y su posición en relación con el oyente.

Constructores

love.audio.newSource (Español)Crea una nueva Fuente (Source) de un archivo

Funciones

Object:type (Español)Obtiene el tipo del objeto como una cadena (string).
Object:typeOf (Español)Comprueba si un objeto es de un tipo determinado.
Source:getPitch (Español)Obtiene el tono actual de la Fuente.
Source:getPosition (Español)Obtiene la posición de la Fuente.
Source:getVelocity (Español)Obtiene la velocidad de la Fuente.
Source:getVolume (Español)Obtiene el volumen actual de la Fuente.
Source:isLooping (Español)Indica si la fuente se repite.
Source:isPaused (Español)Indica si la fuente está en pausa.
Source:isStatic (Español)Indica si la fuente es estático.
Source:isStopped (Español)Indica si la fuente se detiene.
Source:pause (Español)Pausa la Fuente.
Source:play (Español)Inicia la reproducción de la Fuente.
Source:resume (Español)Reanuda una fuente de una pausa.
Source:rewind (Español)Rebobina una fuente.
Source:setDirection (Español)Establece el vector director de la Fuente.
Source:setLooping (Español)Establece si la fuente debería hacer un bucle.
Source:setPitch (Español)Establece el tono de la Fuente.
Source:setPosition (Español)Establece la posición de la Fuente.
Source:setVelocity (Español)Establece la velocidad de la fuente.
Source:setVolume (Español)Ajusta el volumen actual de la Fuente.

Supertipos

Object (Español)

Véase También


Otros Idiomas