View source for Tutorial:Audio (Русский)

В LÖVE, звук управляется в модуле [[love.audio]], который использует OpenAL для проигрывания. love.audio имеет только один тип звукового объекта - [[Source]]. Вы можете загрузить аудио и проиграть его как в этом примере:
<source lang="lua">
sound = love.audio.newSource("pling.wav", "static") -- команда "static" говорит LÖVE загрузить файл в память, подходит для коротких звуковых эффектов
music = love.audio.newSource("techno.ogg") -- если "static" не указано, LÖVE будет проигрывать файл с диска, подходит для длинных музыкальных треков
sound:play()
music:play()
</source>

== Форматы ==

LÖVE поддерживает множество аудио-форматов, благодаря модулю [[love.sound]], который осуществляет кодирование. Поддерживаемые форматы:

* MP3
* Ogg Vorbis
* WAVE
* а также любой формат "трекерной" музыки, который только захотите - XM, MOD, [http://sourceforge.net/p/modplug-xmms/git/ci/master/tree/libmodplug/README#l39 и свыше 20 других].
Ogg Vorbis и 16-bit WAVE рекомендуемые форматы. Другие могут иметь незначительные проблемы. Например, MP3 декодер может дополнять несколькими сэмплами в зависимости от использованного кодера. Эти проблемы от библиотек, что использует LÖVE для декодирования аудиофайлов, и не могут быть исправлены в LÖVE напрямую.

== Static vs. Streaming ==

Помните, что если вы пишете <code>[[love.audio.newSource]]</code> "static" как второй аргумент, то файл будет увеличен в памяти, поэтому если вы загрузите 5 мегабайтный сжатый аудио-файл в формате .ogg, он займёт около ~50 мегабайт RAM когда будет распакован. Советуем не использовать параметр "static" в таких случаях. 

Если вы пропустите параметр "static", звук будет проигрываться из файла непосредственно, иногда это это помогает освободить достаточно большое количество памяти, когда вы работаете с большими файлами.

== Управление звуками ==

Чтобы поставить на паузу, остановить, изменить громкость, зациклить, изменить высоту и т. д., просто вызовите соответствующий метод из [[Source]].

<source lang="lua">
src1 = love.audio.newSource("bang.wav", "static")
src2 = love.audio.newSource("bgm.mp3")

src1:setVolume(0.9) -- 90% громкости
src1:setPitch(0.5) -- на октаву ниже
src2:setVolume(0.7)

src1:play()
src2:play()
</source>

Больше деталей можно найти в [[Source|Source documentation]].

== Смотрите также ==
* [[TEsound]] - Аудио-менеджер который делает работу со звуковыми эффектами и музыкой значительно проще
* [[Minimalist Sound Manager]] - [[Snippets|Сниппет]] который делает использование love.audio проще и автоматически управляет объектами Source

== На других языках ==
{{i18n|Tutorial:Audio}}

[[Category:Tutorials (Русский)]]

{{#set:LOVE Version=0.6.1}}
{{#set:Description=Урок по использованию [[love.audio]].}}
{{#set:Tutorial=Yes}}