Difference between revisions of "love.sound.newDecoder (Português)"

(Initial Portuguese translation)
 
m (translation update)
Line 2: Line 2:
  
 
== Função ==
 
== Função ==
 +
=== Sinopse ===
 +
<source lang="lua">
 +
decoder = love.sound.newDecoder( arquivo, buffer )
 +
</source>
 +
=== Argumentos ===
 +
{{param|File (Português)|arquivo|O arquivo com os dados do som codificado.}}
 +
{{param|number (Português)|buffer (1024)|O tamanho de cada pedaço decodificado, em bytes.}}
 +
=== Retornos ===
 +
{{param|Decoder (Português)|decoder|Um novo objeto Decoder.}}
 +
 +
== Função ==
 +
=== Sinopse ===
 +
<source lang="lua">
 +
decoder = love.sound.newDecoder( nomeArquivo, buffer )
 +
</source>
 +
=== Argumentos ===
 +
{{param|string (Português)|nomeArquivo|O novo do arquivo com os dados do som codificados.}}
 +
{{param|number (Português)|buffer (1024)|O tamanho de cada pedaço decodificado, em bytes.}}
 +
=== Retornos ===
 +
{{param|Decoder (Português)|decoder|Um novo objeto Decoder.}}
 +
 +
== Função ==
 +
{{oldin|[[0.7.1]]|type=variant}}
 
=== Sinopse ===
 
=== Sinopse ===
 
<source lang="lua">
 
<source lang="lua">
Line 14: Line 37:
  
 
== Função ==
 
== Função ==
 +
{{oldin|[[0.7.1]]|type=variant}}
 
=== Sinopse ===
 
=== Sinopse ===
 
<source lang="lua">
 
<source lang="lua">

Revision as of 11:09, 9 March 2011

Tenta encontrar um decodificador para os dados do som codificado no arquivo especificado.

Função

Sinopse

decoder = love.sound.newDecoder( arquivo, buffer )

Argumentos

File (Português) arquivo
O arquivo com os dados do som codificado.
number (Português) buffer (1024)
O tamanho de cada pedaço decodificado, em bytes.

Retornos

Decoder (Português) decoder
Um novo objeto Decoder.

Função

Sinopse

decoder = love.sound.newDecoder( nomeArquivo, buffer )

Argumentos

string (Português) nomeArquivo
O novo do arquivo com os dados do som codificados.
number (Português) buffer (1024)
O tamanho de cada pedaço decodificado, em bytes.

Retornos

Decoder (Português) decoder
Um novo objeto Decoder.

Função

Removed in LÖVE 0.7.1
This variant is not supported in that and later versions.

Sinopse

decoder = love.sound.newDecoder( arquivo, buffer, taxa )

Argumentos

File (Português) arquivo
O arquivo no qual está o som codificado.
number (Português) buffer (1024)
O tamanho de cada pedaço decodificado, em bytes.
number (Português) rate (44100)
Amostras por segundos ou a qualidade do áudio. Use 44100 (bom), 22050 (médio) ou 11025 (pobre).

Retornos

Decoder (Português) decoder
Um novo objeto Decoder.

Função

Removed in LÖVE 0.7.1
This variant is not supported in that and later versions.

Sinopse

decoder = love.sound.newDecoder( nomeArquivo, buffer, taxa )

Argumentos

string (Português) nomeArquivo
O nome de arquivo do arquivo com o som codificado.
number (Português) buffer (1024)
O tamanho de cada pedaço decodificado, em bytes.
number (Português) rate (44100)
Amostras por segundos ou a qualidade do áudio. Use 44100 (bom), 22050 (médio) ou 11025 (pobre).

Retornos

Decoder (Português) decoder
Um novo objeto Decoder.

Veja Também


Outros Idiomas