Difference between revisions of "RevoluteJoint (Português)"

(Initial Portuguese translation)
 
m (better translation)
Line 1: Line 1:
Permite que dois corpos fiquem firmes sobre um ponto compartilhado.
+
Permite que dois corpos rotacionem sobre um ponto fixo compartilhado.
  
 
Criado com [[love.physics.newRevoluteJoint (Português)|love.physics.newRevoluteJoint]].  
 
Criado com [[love.physics.newRevoluteJoint (Português)|love.physics.newRevoluteJoint]].  
Line 8: Line 8:
 
| ?Description
 
| ?Description
 
}}
 
}}
RevoluteJoint:getJointAngle Get the current joint angle.
 
 
RevoluteJoint:getJointSpeed Get the current joint angle speed.
 
 
RevoluteJoint:getLimits Gets the joint limits.
 
 
 
RevoluteJoint:getLowerLimit Gets the lower limit.
 
RevoluteJoint:getLowerLimit Gets the lower limit.
  
Line 46: Line 40:
 
* [[love.physics.newRevoluteJoint (Português)]]
 
* [[love.physics.newRevoluteJoint (Português)]]
 
[[Category:Types]]
 
[[Category:Types]]
{{#set:Description=Permite que dois corpos fiquem firmes sobre um ponto compartilhado.}}
+
{{#set:Description=Permite que dois corpos rotacionem sobre um ponto fixo compartilhado.}}
 
== Outros Idiomas ==
 
== Outros Idiomas ==
 
{{i18n|RevoluteJoint}}
 
{{i18n|RevoluteJoint}}

Revision as of 11:00, 22 January 2011

Permite que dois corpos rotacionem sobre um ponto fixo compartilhado.

Criado com love.physics.newRevoluteJoint.

Funções

Joint:destroy (Português)Destrói explicitamente uma Junta.
Joint:getAnchors (Português)Obtém o ponto de ancoragem de uma junta.
Joint:getCollideConnected (Português)Obtém se o corpos conectados colidiram.
Joint:getReactionForce (Português)Obtém a força de reação no corpo 2 na âncora da junta.
Joint:getReactionTorque (Português)Obtém a reação de torque no corpo 2.
Joint:getType (Português)Obtém uma string que representa o tipo.
Joint:setCollideConnected (Português)Configura se os corpos conectados podem colidir um com o outro.
RevoluteJoint:getJointAngle (Português)Obtém o ângulo atual da junta.
RevoluteJoint:getJointSpeed (Português)Obtém a atual velocidade angular da junta.
RevoluteJoint:getLimits (Português)Obtém os limites da junta.
RevoluteJoint:getLowerLimit (Português)Obtém o limite inferior.
RevoluteJoint:getMaxMotorTorque (Português)Obtém a máxima força motora.
RevoluteJoint:getMotorSpeed (Português)Obtém a velocidade motora.
RevoluteJoint:getMotorTorque (Português)Obtém a atual força motora.
RevoluteJoint:getUpperLimit (Português)Obtém o limite superior.
RevoluteJoint:isLimitsEnabled (Português)Verifica se os limites estão habilitados.
RevoluteJoint:isMotorEnabled (Português)Verifica se a movimentação está habilitada.
RevoluteJoint:setLimits (Português)Configura os limites.
RevoluteJoint:setLimitsEnabled (Português)Habilita/desabilita os limites da junta.
RevoluteJoint:setLowerLimit (Português)Configura o limite inferior.
RevoluteJoint:setMaxMotorTorque (Português)Configura a máxima força motora.
RevoluteJoint:setMotorEnabled (Português)Habilita/desabilita a movimentação da junta.
RevoluteJoint:setMotorSpeed (Português)Configura a velocidade motora.
RevoluteJoint:setUpperLimit (Português)Configura o limite superior.

RevoluteJoint:getLowerLimit Gets the lower limit.

RevoluteJoint:getMaxMotorTorque Gets the maximum motor force.

RevoluteJoint:getMotorSpeed Gets the motor speed.

RevoluteJoint:getMotorTorque Get the current motor force.

RevoluteJoint:getUpperLimit Gets the upper limit.

RevoluteJoint:isLimitsEnabled Checks whether limits are enabled.

RevoluteJoint:isMotorEnabled Checks whether the motor is enabled.

RevoluteJoint:setLimits Sets the limits.

RevoluteJoint:setLimitsEnabled Enables/disables the joint limit.

RevoluteJoint:setLowerLimit Sets the lower limit.

RevoluteJoint:setMaxMotorTorque Set the maximum motor force.

RevoluteJoint:setMotorEnabled Enables/disables the joint motor.

RevoluteJoint:setMotorSpeed Sets the motor speed.

RevoluteJoint:setUpperLimit Sets the upper limit.

Veja Também

Outros Idiomas