Difference between revisions of "love.audio.newSource (Português)"
(translation update) |
m (typo + newobjectnotice) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | Cria um novo [[ | + | Cria um novo [[Source (Português)|Source]] a partir de um caminho de arquivo, [[File (Português)|File]], [[Decoder (Português)|Decoder]] ou [[SoundData (Português)|SoundData]]. |
Sources criados a partir de SoundData são sempre estáticos (static). | Sources criados a partir de SoundData são sempre estáticos (static). | ||
| − | {{newobjectnotice}} | + | {{newobjectnotice (Português)}} |
== Função == | == Função == | ||
| Line 41: | Line 41: | ||
{{param|SoundData (Português)|dado|O SoundData a partir do qual se deve criar o Source.}} | {{param|SoundData (Português)|dado|O SoundData a partir do qual se deve criar o Source.}} | ||
=== Retorna === | === Retorna === | ||
| − | {{param|Source (Português)|source|Um novo Source que pode tocar o áudio especificado. O [[ | + | {{param|Source (Português)|source|Um novo Source que pode tocar o áudio especificado. O [[SourceType (Português)|SourceType]] do áudio retornado é "static".}} |
== Exemplos == | == Exemplos == | ||
=== Carrega e toca uma música de fundo === | === Carrega e toca uma música de fundo === | ||
| Line 67: | Line 67: | ||
* [[Constructs::Source (Português)]] | * [[Constructs::Source (Português)]] | ||
[[Category:Functions]] | [[Category:Functions]] | ||
| − | {{#set:Description=Cria um novo [[ | + | {{#set:Description=Cria um novo [[Source (Português)|Source]] a partir de um arquivo, [[SoundData (Português)|SoundData]], ou [[Decoder (Português)|Decoder]]. |
}} | }} | ||
{{#set:Since=000}} | {{#set:Since=000}} | ||
== Outros Idiomas == | == Outros Idiomas == | ||
{{i18n|love.audio.newSource}} | {{i18n|love.audio.newSource}} | ||
Revision as of 23:03, 5 March 2014
Cria um novo Source a partir de um caminho de arquivo, File, Decoder ou SoundData. Sources criados a partir de SoundData são sempre estáticos (static).
|
Esta função pode ser lenta, se for chamada repetidamente, como dentro de love.update ou love.draw. Se você precisa usar um recurso específico com frequência, crie-o uma vez e guarde-o em algum lugar onde possa ser reutilizado! |
Função
Sinopse
source = love.audio.newSource( caminhoDeArquivo, tipo )
Argumentos
string (Português) caminhoDeArquivo- O endereço do arquivo de áudio.
SourceType (Português) tipo ("stream")- Source streaming ou static.
Retorna
Source (Português) source- Um novo Source que pode tocar o áudio especificado.
Função
Sinopse
source = love.audio.newSource( file, tipo )
Argumentos
File (Português) file- Um File apontando para um arquivo de áudio.
SourceType (Português) tipo ("stream")- Source streaming ou static.
Retorna
Source (Português) source- Um novo Source que pode tocar o áudio especificado.
Função
Sinopse
source = love.audio.newSource( decodificador, tipo )
Argumentos
Decoder (Português) decodificador- O Decoder a partir do qual se deve criar o Source.
SourceType (Português) tipo ("stream")- Source streaming ou static.
Retorna
Source (Português) source- Um novo Source que pode tocar o áudio especificado.
Função
Sinopse
source = love.audio.newSource( dado )
Argumentos
SoundData (Português) dado- O SoundData a partir do qual se deve criar o Source.
Retorna
Source (Português) source- Um novo Source que pode tocar o áudio especificado. O SourceType do áudio retornado é "static".
Exemplos
Carrega e toca uma música de fundo
trilhaSonora = love.audio.newSource("trilhaSonora.ogg", "stream")
love.audio.play(trilhaSonora)
Carrega e toca um efeito sonoro
efeito = love.audio.newSource("efeito.wav", "static")
love.audio.play(efeito)
Carrega um SoundData e cria um Source
dado = love.sound.newSoundData("sfx.wav")
efeito = love.audio.newSource(dado)
Carrega um Decoder e cria um Source
decodificador = love.sound.newDecoder("trilhaSonora.ogg")
trilhaSonora = love.audio.newSource(decodificador)
Veja Também
Outros Idiomas
Dansk –
Deutsch –
English –
Español –
Français –
Indonesia –
Italiano –
Lietuviškai –
Magyar –
Nederlands –
Polski –
Português –
Română –
Slovenský –
Suomi –
Svenska –
Türkçe –
Česky –
Ελληνικά –
Български –
Русский –
Српски –
Українська –
עברית –
ไทย –
日本語 –
正體中文 –
简体中文 –
Tiếng Việt –
한국어
More info
